The King’s Speech 皇上無話兒

今天看了 The King’s Speech,看Trailer 時候已經覺得好似幾好笑,所以找了這套皇上無話兒來看,而且男主角 Colin Firth 哥連費夫更取得了金球獎的男主角,期待 The King’s Speech 會是套不錯的戲。如果單憑故事背景來看,King George VI,Britain會是一套看似沉悶的古老英國式電影,會帶有歷史式味道和沉悶的感覺,而且皇上無話兒是根據真人真事而演譯,難免有點局限。

可是看完這套電影,還是不錯的。不過對於The King’s Speech的中文譯名皇上無話兒,感覺怪怪的,有點難聽和欠缺優雅,故事其實很簡單,話說Bertie(Colin)自小有口吃,之後父親去世和哥哥放棄皇位而成了King of Britain,所以要做很多演講,在這段過程中,Lionel協助他改善口吃和重拾自信,哈哈,真是估不到原來King George VI有這一段有趣歷史。整體來說,故事情節編排是不錯,不會有悶場和間中都有笑點,而且不會過份偏重歷史和爭奪皇位等沉悶情節。而演技是不錯的,我真真正正應覺到佢真的有口吃,哈哈。 The King’s Speech is a nice film.他有金球獎也實至名歸,而金球獎最佳女主角竟然是Black Swam,Natalie Portman有點意外,還以為Nicole Kidman tim.而Social Network仲拎左咁多個獎也令人失望,看的時候,心想這麼悶,應該不會受歡迎,真是奇怪,是否Facebook力量。= =

睇完依套戲,我想自己有冇stammer,面對別人和做演講時總會段段續續,不太流利,但自言自語卻沒有太大問題,我是否也有太大壓力和欠缺自信呢,哈哈。如果有時間的話,大家可以去看,不過要等到2月17日,有點長,哈哈,想搶先看的話,可以嘗試到PPS(PPstream)或網上論壇或土豆找找,應該會輕易找到地方下載或在線觀看,不過請支持版權和創作。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.